今月よりClaudia Dale Goldin著 Career and Family: Women’s Century-Long Journey toward Equity (2021、邦訳『なぜ男女の賃金に格差があるのか』) を読み始めました。
昨年のノーベル経済学賞を受賞したGoldin氏の話題の書を、内容・文体・語彙それぞれの角度からディスカッションしています。
明瞭で読みやすく、王道をいく英語の書き手である著者の文章は、ジェンダーギャップや経済、現代社会のこれまでの歩みはもちろん、「明瞭に英語で表現するとはどういうことか」を教えてくれます。
同じ内容を自分が英語で表現したらどんな文になるか、自分の文と著者の文を比べた上で著者から「盗める」テクニックは何か—そんなことも考えてアウトプットしていただきました。
月1のzoomでは皆さんの英語学習お悩み相談コーナーを実施。皆さんのたゆまない学習姿勢、もっと学びたいという意欲、好奇心にはひたすら感服します。
0 件のコメント:
コメントを投稿